I have seen people refer to this site as "TeX.SE" and "TeX.SX". Which is more common? Is one preferred (by appearing in official places)?
I don't think that standardization is necessary: usage will sort it out. Nonetheless, it might be interesting to document the difference, possibly in relation to usage on/for other Stack Exchange sites.
SX
.SE
. Why go against the norm?